Terjemah Perkalimat Surat An-Naba Ayat 1-20, Bahasa Sunda - TRIK1804 --> -->

Terjemah Perkalimat Surat An-Naba Ayat 1-20, Bahasa Sunda

Post a Comment
Sumber Ilustrasi: viva.co.id
عَمَّ (ngenaan naon)  يَتَساءَلُونَ (maranehna silih tanya) (1) عَنِ (ngenaan) النَّبَإِ (beja) الْعَظِيمِ (gede) (2) الَّذِي (nu) هُمْ (maranehna) فِيهِ (didinya) مُخْتَلِفُونَ (jalma-jalma nu cekcok) (3) كَلاَّ (ulah kitu) سَيَعْلَمُونَ (engke maranehna bakal nyaho) (4) ثُمَّ (terus) كَلاَّ (ulah kitu) سَيَعْلَمُونَ (engke maranehna bakal nyaho) (5) أَ (naha) لَمْ (lain) نَجْعَلِ (kami ngajadikeun) الْأَرْضَ (marcapada) مِهاداً (amparan) (6) وَ (jeung) الْجِبالَ (gunung-gunung) أَوْتاداً (paseuk) (7) وَ (jeung) خَلَقْناكُمْ (Kami ngayugakeun maraneh) أَزْواجاً (papasangan) (8) وَ (jeung) جَعَلْنا (Kami ngajadikeun) نَوْمَكُمْ (mondok maraneh) سُباتاً (reureuh) (9) وَ (jeung) جَعَلْنَا (Kami ngajadikeun) اللَّيْلَ (peuting) لِباساً (pakean) (10) وَ (jeung) جَعَلْنَا (Kami ngajadikeun) النَّهارَ (beurang) مَعاشاً (kahirupan) (11) وَ (jeung) بَنَيْنا (Kami ngawangun) فَوْقَكُمْ (luhureun maraneh) سَبْعاً (tujuh) شِداداً (weweg) (12) وَ (jeung) جَعَلْنا (Kami ngajadikeun) سِراجاً (palita) وَهَّاجاً (caang ngempray) (13) وَ (jeung) أَنْزَلْنا (Kami nurunkeun) مِنَ (tina) الْمُعْصِراتِ (mega) مَاءً (cai) ثَجَّاجاً (lir dibahekeun) (14) لِنُخْرِجَ (pikeun Kami rek ngaluarkeun) بِهِ (kumanehna) حَبًّا (sisiskian) وَ (jeung) نَباتاً (tutuwuhan) (15) وَ (jeung) جَنَّاتٍ (kebon-kebon) أَلْفافاً (subur) (16) إِنَّ (satemenna) يَوْمَ (poe) الْفَصْلِ (papasten) كَانَ (nyaeta) مِيقَاتًا (waktu nu ditetepkeun) (17) يَوْمَ (poe) يُنْفَخُ (ditiup) فِي (dina) الصُّورِ (sangkakala) فَتَأْتُونَ (nya maraneh datang) أَفْوَاجًا (ngabrul) (18) وَ (jeung) فُتِحَتِ (dibuka) السَّمَاءُ (langit) فَكَانَتْ (nya jadi) أَبْوَابًا (panto-panto) (19) وَ (jeung) سُيِّرَتِ (dilempengkeun) الْجِبَالُ (gunung-gunung) فَكَانَتْ (nya jadi) سَرَابًا (fatamorgana) (20)


Admin
Saya Zeni Nasrul, lahir di Bandung 05 Mei 1986. Puisi adalah bacaan yang menarik bagi saya, karena puisi dapat menghantarkan dari imaginasi yang tinggi untuk menyampaikan apapun yang terjadi dan terlihat di ukir dengan rangkaian kata yang dalam, sehingga dapat membawa pembacanya kedalam lubuk hati yang terdalam.

Related Posts

Post a Comment

Subscribe Our Newsletter