Terjemah Perkalimat QS. Al-Fatihah, Bahasa Sunda - TRIK1804 --> -->

Terjemah Perkalimat QS. Al-Fatihah, Bahasa Sunda

Post a Comment

Gambar Ilustrasi: bincangsyariah.com
Ayat 1

بِسْمِ                   Kalayan jenengan

اللَّهِ                 Allah

الرَّحْمنِ           Nu Maha Welas

الرَّحِيمِ            Nu Maha Asih

Ayat 2

الْحَمْدُ                 Puji

لِلَّهِ                 Kanggo/kagungan Allah

رَبِّ               Pangeran

الْعالَمِينَ           Saantero alam

Ayat 3

الرَّحْمنِ           Nu Maha Welas

الرَّحِيمِ            Nu Maha Asih

Ayat 4

مَالِكِ                  Nu Ngawasa

يَوْمِ                Poe

الدِّينِ              Wawales

Ayat 5

إِيَّاكَ               Ka Gusti

نَعْبُدُ               Abdi nyembah/ibadah

وَ                  Sareng

إِيَّاكَ               Ka Gusti

نَسْتَعِينُ            Abdi neda pitulung

Ayat 6

اهْدِنَا              Tuduhkeun abdi sadaya

الصِّرَاطَ          Jalan

الْمُسْتَقِيمَ          Nu lempeng

Ayat 7

صِرَاطَ            Jalan

الَّذِينَ              Jalma-jalma nu

أَنْعَمْتَ            Gusti maparin nikmat

عَلَيْهِمْ             Ka maranehna

غَيْر               Sanes

الْمَغْضُوبِ        Nu dibenduan

عَلَيْهِمْ             Ka maranehna

وَ                  Sareng

لَا                 Sanes

الضَّالِّينَ          Nu kasasar lampah


Admin
Saya Zeni Nasrul, lahir di Bandung 05 Mei 1986. Puisi adalah bacaan yang menarik bagi saya, karena puisi dapat menghantarkan dari imaginasi yang tinggi untuk menyampaikan apapun yang terjadi dan terlihat di ukir dengan rangkaian kata yang dalam, sehingga dapat membawa pembacanya kedalam lubuk hati yang terdalam.

Related Posts

Post a Comment

Subscribe Our Newsletter